Bowers & Wilkins&606 S3 имеет двухполосную конфигурацию и оборудована фирменными излучателями, разработка которых является гордостью инженеров компании. Твиттер получил новую монтажную пластину для улучшения рассеяния и более открытую конструкцию решетки твиттера, взятую из недавно представленной B&W серии 800 Signature. Размещение ВЧ-динамика выбрано необычайно высоко, почти под верхним краем передней панели. Это сделано с целью получить равномерную диаграмму направленности без переотражения и одновременно не выносить твиттер в отдельный бокс.
Низкочастотный динамик в колонках & Bowers & Wilkins 606 S3 имеет запатентованный диффузор Continuum из тканого материала. Такая диафрагма, секрет изготовления которой держится в секрете инженерами компании, имеет малую массу и очень высокую жесткость и практически свободна от собственных резонансов. Динамик смонтирован на литом алюминиевом шасси и оснащен мощной магнитной системой. Впервые такие излучатели были установлены в колонках 800-й серии B&W, относящейся к классу High End.
Динамики в колонке подключены к новому раздельному фильтру, разработанному специально для этой серии. В кроссовере используются компоненты аудиофильского класса, а его топология была изменена для сокращения путей передачи сигнала. Еще одним большим изменением в линейке S3 серии 600 является переосмысленная конструкция корпуса, в которой высокочастотный динамик и основные динамики расположены ближе друг к другу с помощью пересеченных накладных колец, предназначенных для улучшения изображения и интеграции драйверов. Внутренние распорки каждого корпуса также были улучшены благодаря обновлению используемой древесины. Клеммы для подключения динамиков на задней панели каждого динамика взяты из серии Bowers&Wilkins 700 S3, а расположенные на задней панели порты басов также соответствуют спецификации серии 700.
В модели Bowers&Wilkins 606 S3 используется фирменный фазоинвертор Flow Port с низким уровнем шумов, который отличается высокой эффективностью. Корпус колонки изготовлен из MDF немалой толщины и имеет глубокое внутреннее демпфирование. Для размещения этой акустики можно использовать соответствующую полку или фирменные демпфированные стойки.