Bowers & Wilkins 606 S3 має двосмугову конфігурацію й обладнана фірмовими випромінювачами, розроблення яких є гордістю інженерів компанії. Твітер отримав нову монтажну пластину для поліпшення розсіювання й відкритішу конструкцію решітки твітера, взяту з недавно представленої B&W серії 800 Signature. Розміщення ВЧ-динаміка вибране незвичайно високо, майже під верхнім краєм передньої панелі. Це зроблено з метою отримати рівномірну діаграму спрямованості без перевідбиття, і водночас не виносити твітер в окремий бокс.
Низькочастотний динамік у колонках Bowers&Wilkins 606 S3 має запатентований дифузор Continuum з тканого матеріалу. Така діафрагма, секрет виготовлення якої тримається в секреті інженерами компанії, має малу масу та дуже високу жорсткість і практично вільна від власних резонансів. Динамік змонтований на литому алюмінієвому шасі та обладнаний потужною магнітною системою. Вперше такі випромінювачі були встановлені в колонках 800-ї серії B&W, що належить до класу High End.
Динаміки в колонці під'єднані до нового роздільного фільтра, який був розроблений спеціально для цієї серії. У кросовері використовуються компоненти аудіофільського класу, а його топологія була змінена для скорочення шляхів передавання сигналу. Ще однією великою зміною в лінійці S3 серії 600 є переосмислена конструкція корпусу, у якій високочастотний динамік і основні динаміки розташовані ближче один до одного за допомогою «пересічених накладних кілець», призначених для поліпшення зображення та інтеграції драйверів. Внутрішні розпірки кожного корпусу також були поліпшені завдяки оновленню деревини, що використовується. Клеми для під'єднання динаміків на задній панелі кожного динаміка взяті із серії Bowers&Wilkins 700 S3, а розташовані на задній панелі порти басів також відповідають специфікації серії 700.
У моделі Bowers&Wilkins 606 S3 використовується фірмовий фазоінвертор Flow Port з низьким рівнем шумів, який вирізняється високою ефективністю. Корпус колонки виготовлений з MDF чималої товщини та має глибоке внутрішнє демпфування. Для розміщення цієї акустики можна використовувати відповідну полицю або фірмові демпфовані стійки.
