TRIANGLE AIO TWIN. Обзор Hi-Fi системы “Всё в Одном” от французов

Всё больше в мире Hi-Fi появляется систем “всё в одном”, которые имеют в себе беспроводные технологии, различные способы подключения и воспроизведения. Мы приближаемся к тому времени когда большие Hi-Fi усилители, ресиверы и стационарные ЦАПы займут место на полках музеев. TRIANGLE так постарались, что добавили даже фонокорректор, а также поддержку внешних накопителей. Это не просто блютуз колонки, это полностью самодостаточная аудиосистема класса Hi-Fi. Сложно представить, чего еще не хватает в этой системе. Эта система интересна тем, кто не хочет лишних забот, нажал кнопку и работает. Теперь более подробно.

Технические характеристики TRIANGLE AIO TWIN:

• ●      Тип: беспроводные колонки
• ●      Драйверы: Твитер - 25мм, Вуфер - 13см
• ●      Частотный диапазон: 56 Гц - 22 кГц
• ●      Мощность: 50Вт х 2 (4Ω)
• ●      Входы: Wi-Fi, RCA / Фоно, Mini-Jack 3.5mm, S/PDIF Оптический, Bluetooth 5.0, USB накопители
• ●      Выходы: Сабвуфер
• ●      Размеры в мм: 165 x 303 x 235
• ●      Вес двух колонок: 10,3 кг

Упаковка и комплектация

Колонки поставляются в классической картонной коробке. Внутри можно найти две колонки (одна пассивная, другая активная), 3 метровый провод для подключения пассивной колонки к активной, две защитные решетки (грили) на магнитном фиксаторе, кабель питания, пульт управления на батарейке CR2032 (батарейка в комплекте), руководство по эксплуатации.

Дизайн и эргономика

Аудио система бывает в пяти отделках: голубая, серая, белая, черная, клен. При первом взгляде на AIO TWIN (в белой отделке) вблизи они вызвали у меня эстетический восторг. Чистый и лаконичный дизайн. Колонки сделаны в форме минималистичной коробки, покрытой матовой пленкой. Углы за счет небольшого скругления смотрятся здорово. Защитная решетка сделана из красивой ткани с орнаментом ступенек, имеет скругленный дизайн. Ткань решеток производится Датским брендом Gabriel. Крепится решетка к колонкам при помощи магнита, что очень удобно. Интересный нюанс, насколько бы вы криво не вешали решетку она всегда магнитится точно на свое место. На мой субъективный взгляд колонки смотрятся особенно хорошо без решетки, хотя они имеют свой шарм. Качество всех материалов отличное. На задней панели находятся все аналоговые и цифровые входы, регулятор громкости и выход на сабвуфер. Также там можно увидеть фазоинвертор. На передней панели правой колонки под басовым драйвером находится индикатор сигнала и ИК приемник.

В отличии от KEF LSX где обе колонки имеют ЦАП и усилитель, AIO TWIN сделаны так, что одна колонка имеет всю электронику, а вторая - пассивная, не имеет электроники внутри. Если KEF LSX обе вынуждены питаться от сети, то AIO TWIN нужно питание только для активной колонки. Что в первом случае от обеих колонок выходит провод (питания), что во втором (акустический кабель). К сожалению, в обоих случаях не удается достигнуть полной беспроводности.

Компания TRIANGLE щедро наделила AIO TWIN количеством способов подключения и воспроизведения. Легче сказать, чего они не поддерживают, это: DSD, MQA и High Res выходящий за рамки 24 bit/192 kHz.

Приятным бонусом для обладателей винила является наличие фонокорректора - только MM. 

Звучание

Основная ценность этих колонок — это функционал на борту, автономность (независимость от каких-либо компонентов) и беспроводность. Предполагаю, что человек покупающий AIO TWIN ищет комфорт, он вряд ли будет пытаться что-то настраивать. Поэтому всё что описано ниже, относится к встроенной электронике и стриминговым сервисам. При прослушивании снаружи ничего подключено не было. После я добавлю краткое сравнение с подключенным ЦАПом, с использованием тяжелых файлов HiRes для энтузиастов. Теперь более подробно о самом звуке.

Вам понадобится какое-то время чтобы проникнуться особым, я бы сказал аристократическим звучанием TRIANGLE AIO TWIN. Их манера и подача определенно понравится не всем. Мне понадобилось более десятка часов чтобы проникнуться их звуком и превратить прослушивание в настоящее удовольствие.

Особые, голубокровые AIO TWIN имеют весьма необычный тюнинг. Если посмотреть на заявленные характеристики, то их диапазон от 56 Гц до 22 кГц, в реальности это небольшой спад ниже 80 Гц, крайне ровные 100 ГЦ - 1 кГц, приятный, не утомляющий верхний диапазон. Колонки имеют немного сдержанный бас, без сабвуфера им сложно отыгрывать записи, которые имеют много НЧ. Достаточно ровная и крайне органичная середина. В основе вуфера лежит бумага, отсюда следует немного медленный отклик и медленное затухание - в итоге звук в НЧ плотный, массивный, густой. Не самый высокий уровень детализации, но его достаточно. Верхний диапазон в какой-то мере сдержан, это очень понравится ВЧ фобам.

Колонки не очень универсальны и в этом важность перед покупателем. Чтобы не остаться разочарованным покупкой следует знать, что AIO TWIN недвусмысленно заточены под живую музыку и записи где акцент на вокал. Их талант передавать в максимально естественной и органичной форме живые инструменты. ВЧ колонок немного придирчивы, это сильно заметно на записях с богатым верхом.

Также, как и многие другие колонки, AIO TWIN ощутимо меняют свое звучание при надетых решетках. Решетки снижают резкость ВЧ, но! Так как в AIO TWIN изначально сдержанные ВЧ, то решетка еще больше смазывает их. Интересный нюанс, который я заметил случайно. При увеличении Treble посредством встроенного DSP твитер часто начинает играть как-то неестественно резко. При надетых решетках и увеличенном Treble, даже вплоть до максимума удается избежать этой странности, резкости. Поэтому я предполагаю, что инженеры настраивали колонки с надетыми решетками. Попробуйте оба варианта. Теперь перейдем к примерам.

Альбом “The Princess” от Enzo Pietropaoli звучит так, что оторваться невозможно. Я бы даже сказал, что странный тюнинг AIO TWIN максимально удачно соединился с этим альбомом. Струнные, клавишные и ударные, всё это играет с исключительной естественностью, как густой теплый мед мажется на уши. Масса, густота и телесность - эту ассоциацию вызывают AIO TWIN. Иногда было ощущение легкой нехватки НЧ.

Julianna Barwick - Bob In Your Gait. Трек наполнен воздухом, атмосферой, массой ревербераций. Тут колонки справляются отлично, нет пугающих для них баса, нет ВЧ и огромного количества деталей. Звук заполняет пространство, его сложно локализовать. Тут 10 баллов из 10.

Трек Serge Gainsbourg - Couleur Café звучит абсолютно завораживающе на AIO TWIN. Перкуссия, изобилие инструментов, пространство помещения и самое главное органичность вокала. Всё это сплетено воедино и подается с образцовым балансом и натуральностью. Хочется слушать по кругу.

А теперь сравнение с ЦАПом Schiit Modi 3E который подключен через Line In.

Я думаю мало кто захочет использовать AIO TWIN с какими-то дополнительными компонентами. Лишь любопытства ради я сравнил встроенную электронику с внешним ЦАПом. Первое на что я обратил внимание, звук стал более динамичным. Высокие частоты стали аккуратнее и чище. Музыка теперь играет более натурально. Общий уровень детализации улучшился. Разница есть, но она не большая. Теперь к итогам. 

Из всего этого можно сделать вывод, что AIO TWIN не спринтер и не бодибилдер, это настоящий француз. Неторопливая живая музыка с небольшим количеством деталей, которая содержит информацию в основном в среднем диапазоне, это то что AIO TWIN играют лучше всего.

Сравнения

AIO TWIN могу сравнить только с KEF LSX. На момент написания статьи появилась в продаже модель KEF LSX II, к сожалению, я ее не слышал, но могу предположить, что она лучше и так хорошей первой модели. Сравнение будет с LSX, первой моделью. Обе системы очень похожи по функционалу и цене, KEF LSX немного дороже. По сравнению с KEF, AIO TWIN имеют возможность подключения внешних накопителей и имеют фонокорректор. Они имеют совершенно разный дизайн. KEF использует свой легендарный Uni-Q драйвер, который доведен почти до совершенства за свои более чем 30 лет, AIO TWIN использует классическую комбинацию: твитер – НЧ/СЧ драйвер, раздельно. Обе системы имеют совершенно разное звучание. У KEF более обычное и универсальное звучание, с гораздо более протяженными ВЧ и НЧ. Британцы играют более-менее всё, французы более избирательны. Кефы не требуют сабвуфера, трианглам он желателен. Также запас громкости и мощности в целом лучше у кефов. Динамический диапазон, резкость атаки тоже лучше у кефов. Уровень детализации немного лучше у кефов. Для меня AIO TWIN проигрывают системе KEF LSX. Но стоит помнить, что AIO TWIN заметно дешевле.