Здравствуйте! Как эти наушники будут работать в связке с плеером FiiO M6

Здравствуйте. Плеер FiiO M6 обладает всеми необходимыми кодеками для передачи полноценного сигнала. В беспроводном варианте плеера будет вполне достаточно.

Быть может есть еще хорошие по звучанию наушники в этой ценновой категории, если брать во внимание что беспровод не в приоритете ?

Если беспроводное подключение не в приоритете, то в данной ценовой категории можно рассмотреть альтернативную модель Audeze Sine - https://portativ.ua/product_99862.html. Audeze Sine за счет магнитно планарной технологии драйвера обеспечат выше общую детализацию, а так же будут иметь преимущество в разрешении на средних частотах.